Le riche panorama de l’enseignement bilingue francophone aujourd’hui en Allemagne est le fruit de la dynamique coopération franco-allemande, en général, et dans le champ de l’éducation et des langues, en particulier. Il existe plusieurs dispositifs, tous soutenus par un cadre institutionnel…
Ressources pour les enseignants
L’enseignement bilingue francophone en Autriche est le fruit d’une promotion du plurilinguisme qui ne cesse de se développer, notamment au regard des recommandations de l’Union européenne. Selon les dernières statistiques officielles, en 2019/2020, le français est appris par 70 545 élèves. Il reste…
11/07/2022
Quel est le nombre de filières bilingues francophones dans les pays de l’Union européenne ? Quelles sont les DNL en français enseignées dans les établissements du secondaire ? Combien d’élèves suivent cet enseignement ? Voici les questions auxquelles permet de répondre la Carte interactive de l’…
01/07/2022
La Lituanie, état observateur de la Francophonie depuis 1999, est un pays peu francophone. Le français y est la quatrième langue étrangère enseignée, après l’anglais, le russe et l’allemand. Un élan a été donné pour la création de sections bilingues francophones en 2009 et 2010, par l’ambassade de…
30/06/2022
L’enseignement bilingue francophone en Italie est le fruit de coopérations dynamiques qui existent dans un grand nombre de régions. Au cœur de celui-ci rayonne le dispositif Esabac1. Le français est la seconde langue étudiée dans le pays (1,7 million d’élèves sur un total de 8,4 millions d’élèves…
29/06/2022
La Belgique est un pays composé de trois communautés linguistiques desquelles relèvent les questions éducatives. La coopération éducative et linguistique franco-belge relève donc de deux stratégies distinctes : un partenariat dans le domaine de la francophonie avec la communauté francophone du pays…
28/06/2022
En Lettonie, le Lycée français de Riga (établissement public letton) accueille un cursus d’enseignement bilingue francophone au niveau secondaire (collège et lycée). Cet établissement, qui a obtenu pour la première fois en 2016 le LabelFrancEducation, propose deux DNL en français (philosophie et…
21/06/2022
Le Laboratoire d’innovation et de ressources en éducation de France Education international propose sur son portail documentaire LISEO une sélection de sites pour sensibiliser les élèves à l'Europe. Elle s’adresse notamment aux enseignants d’histoire et de géographie en français ainsi qu’aux…
31/05/2022
En République tchèque, l’enseignement bilingue francophone prend forme via deux types de sections proposant un enseignement en français dans plusieurs disciplines dites non linguistiques : les sections bilingues franco-tchèques (avec 5 DNL et un examen national bilingue de fin d’études secondaires…
27/04/2022
Cet article propose quelques conseils et ressources pour la mise en place de partenariats scolaires. Il présente, sans chercher à être exhaustif, une typologie des partenariats, quelques exemples de dispositifs de mobilité scolaire existants, une sélection de guides méthodologiques et de sites…
14/04/2022
Des tutoriels vidéo accompagnés de fiches pédagogiques pour s'initier à l'art en français
Le département Langue française de France Éducation International a conçu 3 fiches pédagogiques de la collection enseignement bilingue « Les tutos de Léo » pour le site Enseigner le français avec TV5MONDE.…
16/03/2022
Le français est enseigné comme LV2 dans le système éducatif grec, l’anglais étant la LV1 obligatoire dans les établissements publics. À partir de la crise de 2008, le choix de LV2 obligatoire a été réduit à l’allemand et au français. Une légère majorité des élèves choisissent le français (52 %),…
23/02/2022